-
1 запускаемый с земли
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запускаемый с земли
-
2 запускаемый с земли
1) Military: surface-launched2) Electronics: ground-launchedУниверсальный русско-английский словарь > запускаемый с земли
-
3 запускаемый с земли
adjAv. bodengestartet -
4 запускаемый с земли
Русско-английский аэрокосмический словарь > запускаемый с земли
-
5 КЛА, запускаемый с Земли
Astronautics: earth-launched space vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА, запускаемый с Земли
-
6 ЛА, запускаемый с Земли
Универсальный русско-немецкий словарь > ЛА, запускаемый с Земли
-
7 запускаемый с ЛА или с земли
Military: air-launched/surface-launched (о ракете)Универсальный русско-английский словарь > запускаемый с ЛА или с земли
-
8 ground-launched
-
9 ground-launched
-
10 ground-launched
-
11 bodengestarteter Flugkörper
прил.авиа. ЛА, запускаемый с Земли, ЛА, стартующий с Земли, ракета, запускаемая с ЗемлиУниверсальный немецко-русский словарь > bodengestarteter Flugkörper
-
12 earth-launched space vehicle
Космонавтика: КЛА, запускаемый с ЗемлиУниверсальный англо-русский словарь > earth-launched space vehicle
-
13 ground-launched
1) Военный термин: наземного базирования2) Электроника: запускаемый с земли -
14 surface-launched
Военный термин: запускаемый с земли -
15 bodengestartet
прил.авиа. запускаемый с земли -
16 surface-launched
ркт. запускаемый с земли [поверхности моря] -
17 ground-launched
стартующий [запускаемый] с землиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > ground-launched
-
18 airborne
ˈɛəbɔ:n прил.
1) переносимый или перевозимый по воздуху
2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development of tank and air-borne units. ≈ Самыми замечательными достижениями армии являются усовершенствованные танковые и воздушно-десантные войска.
3) предик. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухенаходящийся, установленный на борту самолета;
бортовой;
самолетный авиационный, самолетный;
- * radar самолетная радиолокационная станция;
- * platform воздушный старт;
- * warning and control system( военное) самолетная система оповещения и управления;
- * survey аэросъемка( военное) воздушно-десантный;
- * division воздушно-десантная дивизия;
- * infantry пехота воздушно-десантных войск;
- * operation авиадесантная операция;
- * troops воздушно-десантные войска( военное) запускаемый в воздухе( военное) воздушного базирования;
- * launcher пусковая установка воздушного базирования оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полете;
взлетевший;
- to become * оторваться от земли;
- to be * быть в воздухе переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)airborne воен. воздушно-десантный ~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухе ~ переносимый или перевозимый по воздуху~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухе~ a predic. оторвавшийся от земли;
находящийся в воздухе;
to become airborne оторваться от земли;
all planes are airborne все самолеты в воздухеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > airborne
-
19 airborne
1. a находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный2. a авиационный, самолётный3. a воен. воздушно-десантный4. a воен. запускаемый в воздухеairborne aircraft — воздушное судно, находящееся в воздухе
5. a воен. воздушного базирования6. a воен. оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полёте; взлетевший7. a воен. переносимый по воздухуСинонимический ряд:propelled through the air (adj.) blowing in the wind; capable of flight; floating on air; flying; gliding; in flight; moving on air; propelled through the air; soaring -
20 sky-borne
находящийся, установленный на борту самолета;
бортовой;
самолетный авиационный, самолетный;
- * radar самолетная радиолокационная станция;
- * platform воздушный старт;
- * warning and control system( военное) самолетная система оповещения и управления;
- * survey аэросъемка( военное) воздушно-десантный;
- * division воздушно-десантная дивизия;
- * infantry пехота воздушно-десантных войск;
- * operation авиадесантная операция;
- * troops воздушно-десантные войска( военное) запускаемый в воздухе( военное) воздушного базирования;
- * launcher пусковая установка воздушного базирования оторвавшийся от земли, находящийся в воздухе, в полете;
взлетевший;
- to become * оторваться от земли;
- to be * быть в воздухе переносимый по воздуху (о семенах и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sky-borne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Искусственные спутники Земли — (ИСЗ) космические летательные аппараты, выведенные на орбиты вокруг Земли и предназначенные для решения научных и прикладных задач. Запуск первого ИСЗ, ставшего первым искусственным небесным телом, созданным человеком, был осуществлен в… … Большая советская энциклопедия
Космические скорости — первая, вторая, третья, критические значения скорости космического аппарата в момент выхода его на орбиту (т. е. в момент прекращения работы двигателей ракеты носителя) в гравитационном поле. Каждая К. с. вычисляется по определённым… … Большая советская энциклопедия
третья космическая скорость — минимальная скорость, которую нужно сообщить телу (например, космическому аппарату) вблизи поверхности Земли, чтобы оно могло, преодолев притяжение Земли и Солнца, навсегда покинуть Солнечную систему. Третья космическая скорость равна… … Энциклопедический словарь
ТРЕТЬЯ КОСМИЧЕСКАЯ СКОРОСТЬ — скорость V3, при превышении которой космический аппарат, запускаемый с Земли, может, преодолев притяжение Земли и Солнца, уйти в межзвездное пространство; V3=16,67 км/с … Большой Энциклопедический словарь
Гиперзвуковой летательный аппарат — полёт ракетоплана X 15 первого в истории ГЛА самолёта, совершавшего cуборбитальные пилотируемые космические полёты … Википедия
Орбитальный самолёт — полёт ракетоплана X 15 первого в истории гиперзвукового самолёта и ВКС космоплана, совершавшего cуборбитальные пилотируемые космические полёты … Википедия
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
Астродинамика — (от астро… (См. Астро...) и Динамика наиболее употребительное название раздела небесной механики (См. Небесная механика), посвященного изучению движения искусственных небесных тел искусственных спутников Земли (ИСЗ), искусственных… … Большая советская энциклопедия
Космическая гонка — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Звёзды — холодные игрушки — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Отечественная фантастика Язык оригинала: русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2004 … Википедия
Звездная тень — Звёзды холодные игрушки Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Отечественная фантастика Язык оригинала: русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2004 Страниц: 382 … Википедия